はい、そういうことだと思います。
その前の部分に『・・・注文料が最終購入価格の一部を構成するものではないことに同意します。』と書かれているので一瞬返ってこないと早合点してしまうのですが、この一文がないとキャンセルした場合に「車を購入していないので返してください」と言えるので、そうならないようにするためのものだと思われます。
しかし、車を購入した場合は後ろの部分が有効になって15,000円が控除され実質的に返ってくることになるはずです。
もし、最終購入価格から注文料が控除されていない方がいらっしゃるようでしたら、今からでもきちんと返金してもらうべきだと思います。