下記ページを見ると、調整方法が書かれてます。
https://www.hautopart.com/tesla-model-3-automatic-frunk-installation-instructions/
閉じるときの強さを調整できるようです。「Tuning method」の部分です。ラッチの部分をドライバーで操作して閉まっている状態にしたうえで、コントロールボックスのボタンを押すということだと思います。
ただ、英文が tailgate になっているので、間違いの可能性もありますね。リアトランクの説明が掲載されてしまっている恐れはあります。
それから、ゴムを外して使ってみるとのことですが、本来水が入らないはずの部分に水が入ることになってしまいますので、やめておいたほうがよいと思います。