[テスラン]

おっしゃる通り「前部霧灯（フォグランプ）は、車幅灯、尾灯、前部上側端灯、後部上側端灯、番号灯及び側方灯が消灯している場合に点灯できない構造であること」
とのことなので、単独点灯のみが禁止です。ただ、点灯しない構造であることが求められるのです。昔ならヘッドライトの線にリレーかましたりで良かったのでしょうが、オートライトのLEDだとCANを拾うとしないと難しいのではと思います。