地図音声ガイドで地名の誤読を訂正したい

  • このトピックには2件の返信、2人の参加者があり、最後にnao.により2ヶ月、 2週前に更新されました。
2件の返信スレッドを表示中
  • 投稿者
    投稿
    • #36221返信
      アバターMinoru obayashi

      地図マップで音声ガイドが入るのは良いのですが、地名の誤読が頻発してとても気になります。

      京都在住ですが、近くの高野(たかの)を「こうや」、北の白梅(きたのはくばい)を「きたのしらうめ」と読み上げます。毎日何回も叫ばれるのでうんざりしています。

      修正を促す方法を教えてください。google map一般では位置情報などの誤りを通報することができますが、誤読を指摘することはできないようです

      1+
    • #36227返信
      アバターテスカス
      • 車: Model 3 LongRange 白

        地名の読み間違いホント多いですよね。
        いくつか方法を考えてみましたが、どれも望みは薄そうです。

        ・サポートページから直接声を上げ続ける
        https://www.tesla.com/jp/contact

        ・イーロンマスクにTwitterで声を届ける

        ・「テスラに届けたい!機能改善リクエスト」に書き込む
        https://teskas.net/forums/topic/35009/

        1+
      • #36239返信
        アバターnao.
        • テスラ紹介コード: https://ts.la/katsunao72415
        • 車: Model3 SR+ FSD有 ディープブルーメタリック
          • ランク27

        ふりがなを間違っているなら直しようもあるでしょうけど、おそらく地名は漢字しか知らなくて、それを適当な音声合成ソフトで読むから間違えるんですよね。
        テスラのナビは確かにひどいですが、Google Homeなどでも有名人の名前を検索したりすると、こっちが正しく言ってるのに別の読みにして言い返してきたりしますね。
        ある文字列に複数の読みを関連付ける機能がそもそも無いんでしょうね。。。。。
        まずはGoogleに直して貰わないと駄目かも。
        ただ、Googleのナビは間違わないような気もするな。

        2+
    2件の返信スレッドを表示中
    返信先: 地図音声ガイドで地名の誤読を訂正したい
    あなたの情報:





    <a href="" title="" rel="" target=""> <blockquote cite=""> <code> <pre class=""> <em> <strong> <del datetime="" cite=""> <ins datetime="" cite=""> <ul> <ol start=""> <li> <img src="" border="" alt="" height="" width="">

    トップへ戻る