皆様の情報、ありがたく拝見させて頂いてます。ホイール選びの１番のネックはボルト穴の径ですよね？
PCD114.3という国産車によくあるピッチなのにボルト穴径がM12ではなくM14。逆にこれさえクリアできれば、安価で選択肢も沢山あります。
自分もスタッドレス用のホイールが必要になり、色々と検討しました。
その結果、参考までですが、made in Japanの8.5J R18 114.3 ET35〜40 穴径M12の某有名メーカーのホイールを購入。4本5万円。
14.5mmのドリルでホール拡大。念のために樹脂製ハブリングを装着。4個 1320円（要らなかったかもですが）
ピレリ、アイスアシンメトリコ 235/45R18 4本 60400円。
組み替え 7800円
TPMSは在庫無しにつき、未装着。
合計 119520円で全て新品に交換しました。
あくまでも自己責任の作業となりますが、理屈的にも実際走ってみても、現実的な方法の一つかと思います。
お店への丸投げの選択肢もありますが、一つの選択肢としてレビューさせて頂きます。