車体下の傷

とりあえずモバイルサービスでも大丈夫でしょうか？

アプリからサービスに写真を送ることができます。モバイルサービス希望と送信すれば、サービスが、モバイルサービスでも大丈夫かどうか判断すると思います。
高電圧バッテリーに問題があった場合は危険ですので、出来るだけ早くにサービスに連絡することをおすすめいたします。

後輪よりも後ろということでしょうか？バッテリーはだいたい前輪と後輪の間に入っていますので、トランクの下部分であれば関係ないかと思いますが、専門家に見ていただいた方が良いかと思います。

具体的な場所がわからないので何ともいえないですが、バッテリーではないと思います。バッテリーモジュールは、もっと車両のセンターにあります。見たところサイドシルのような。。。

きやすめにしか成りませんが、
サイド汁（ロッカーパネルやモールディングの下に凸の部分に溜まった雨水）じゃないすか。
フリーモントのユーザーの方に溜まりやすいやに聞いた事が有ります。

フォーラムの検索窓に「クーラント」で検索すると過去の投稿が出てきます。

同じような位置で過去にもクーラント漏れがありますね。
https://teskas.net/forums/topic/48175/#post-56077

このように図示して頂けると、底面が大事であることが認識できて、普段から段差はより気を付けて運転しようと思いました。

皆さんの役に立つトピックになっていて、とても有意義ですね。

勉強になります、どうもありがとうございます。