かなりミスリードな記事ですね。gigazineはあまり好きでないです。
物理ボタンが必要となるのは、方向指示器、ハザード、ワイパー、クラクション、およびe-call SOS機能（日本やアメリカにはありません）です。
https://electrek.co/2024/03/04/tesla-controversial-turn-signals-ding-near-perfect-safety-rating/
正直、あの先進的すぎるステアリングは安全評価に関わらず販売にも影響していると思うので、やめた方が良いと思います。