「ブランドチャンネル」でログインって、どうやってやるのでしょうか??
PCのブラウザでYouTube Musicにアクセスすると、右上のアカウントアイコンのクリックで、「アカウントを切り替える」でブランドチャンネルに切替られます。
けれども、テスラ上のYouTube Music画面右上のアカウントアイコンをタップすると、「サインアウト」しか出てきませんし、そもそもブランドチャンネルは、Googleアカウントに紐付いているので、元のGoogleアカウントでログインする以外の方法は無いのですが・・・
「PlayerError PlaybackError」は、アップデート当日に、自分でアップロードした楽曲を再生した時に見ましたが、現在は解決しています。
なので、もしかしたら、この問題も解決しているかもしれないですね。